Hoje vamos mostrar aqui mais alguns exemplos de vocabulário junto com os kanjis.

Começando com  会, que significa “encontrar”.

Leituras: あ (a),カイ(kai).

Exemplos:

今日山田さんに会いました。(Kyou Yamada-san ni aimashita.)

Hoje encontrei com o Yamada.

会議は9時からです。(Kaigi wa kuji kara desu.)

A reunião é a partir das 9 horas.

Então, com o kanji 会, temos nas frases acima as seguintes palavras:

会う (au) – encontrar
会議 (kaigi)- reunião
Note as leituras diferentes!


Agora, vamos para o kanji ,que significa “fazer”, no sentido de produzir alguma coisa.

Leituras: つく(tsuku), サク・サ (saku),(sa)

Exemplos:

新しい操作パネルを作りました。(Atarashii sousa paneru wo tsukurimashita.)

Eu criei um novo painel de controle.

この作戦で絶対勝ちます。  (Kono sakusen de zettai kachimasu.)

Com esta estratégia, com certeza vamos vencer.

Nestes exemplos, o kanji  作 nos trouxe as seguintes palavras (note as leituras diferentes no kanji!):

操作 (sousa)-controle

作る (tsukuru)- criar

作戦 (sakusen)- estratégia


E por fim, temos o kanji , que significa “terminar”.

Leituras: お(o), シュウ (shuu)

Exemplos:

ニュースはもう終わりました。(Nyuusu wa mou owarimashita.)

O noticiário já terminou.

終電は何時に出発しますか。(Shuuden wa nanji ni shuppatsu shimasu ka)

O último trem parte a que horas?

As palavras que tiramos das frases acima são:

終わる (owaru)- terminar, acabar

終電 (shuuden)- último trem (onde o “den” veio da palavra 電車 (densha), que quer dizer trem.)

Aproveite os kanjis de hoje!


Quer avançar no estudo de japonês? Venha estudar com a gente!

  http://nihongokakumei.com/

Advertisement