Como está o seu estudo de japonês? Espero que esteja indo muito bem. Se alguém te perguntar quantas vezes na semana você estuda japonês, como responderia? É exatamente isso que vamos ver hoje.
Eu estudo japonês 3 vezes por semana.
私は1週間に3回を勉強します。(Watashi wa isshukan san kai wo benkyoushimasu.)
Onde “1週間” é o período que delimita a sua atividade, que no caso é por uma semana (isshukan). Já “3回” é a frequência da sua atividade, ou seja: 3 vezes (san kai; 回 “kai” é o número de vezes).
Vamos ver mais exemplos parecidos:
父は1週間に2回おにぎりを買います。
(Chichi wa isshukan ni ni kai onigiri wo kaimasu.)
Papai compra oniguiri 2 vezes por semana.
Simples, não é? Basta usar “週間に” caso queira se referir a um período semanal. Se for a cada 2 ou 3 semanas, basta acrescentar o número da quantidade de semanas em que a sua atividade se baseia. O mesmo para a frequência dentro do período dessas semanas.
私は3週間に1回コンビニへ行きます。
(Watashi wa san shuukan ni ikkai konbini he ikimasu.)
Eu vou à loja de conveniência 1 vez a cada 3 semanas.
Então agora você pode estar se perguntando: “mas e se o período da atividade for mensal ou anual?” Nestes casos, o” “週間に” será substituído por “か月に” kagetsu ni ou “年に” nen ni, mais o número de vezes que você faz a atividade dentro deste período.
Olha só:
田中さんは2年に1回ブラジルへ行きます。
(Tanaka san wa ni nen ni ikkai Burajiru he ikimasu.)
Tanaka vai para o Brasil 1 vez a cada 2 anos.
妹は1か月に2回映画館へ行きます。
(Imouto wa ikagetsu ni nikai eigakan he ikimasu.)
Minha irmã mais nova vai ao cinema 2 vezes por mês.
Agora, que tal criar os seus próprios exemplos baseados nas frases que vimos por aqui?
Lembrando que você pode aprender mais detalhes sobre este tópico e muitos outros lá no nosso Clube Nihongo Kakumei! Por menos de 100 reais por mês você vai ter acesso a mais de 100 videoaulas com explicações detalhadas descomplicando o seu estudo de uma vez por todas! Além de muitos exercícios e aulas ao vivo exclusivas .
Siga também as nossas outras redes com conteúdo gratuito para ajudar no seu estudo de japonês!
Instagram | YouTube | Tik Tok | Facebook | Twitter
Entre no Clube do Kanji e receba conteúdos gratuitos para estudar!