Com uma certa frequência, recebemos dúvidas das pessoas interessadas em aprender japonês ou que já estudam sobre a área onde podem trabalhar usando o idioma. E a tradução e interpretação é uma área que gera muito interesse.
Para melhor falar desse assunto, que tal ouvir de quem vivencia a profissão no seu dia a dia? Por isso, separamos aqui alguns vídeos com entrevistas de profissionais com as mais variadas experiências no ramo e é obrigatório que você assista todos eles, se deseja ingressar na área!
Vamos começar com as lives que tiveram a participação da tradutora Mily Nakai!
A importância da pesquisa na tradução: como fazer melhores traduções
O mercado de tradução no Brasil e no Japão
Tradução e interpretação em japonês, com a tradutora Erika Yamamoto
As diversas modalidades da tradução, com a tradutora Zelinda Tomie Fujikawa
Se ainda não assistiu esses vídeos é o seu dever como estudante de japonês nesta semana! Assista um por um com bastante atenção e deixe um comentário, quem sabe sua dúvida não pode ser respondida em um próximo vídeo!
Siga também as nossas outras redes com conteúdo gratuito para ajudar no seu estudo de japonês!
Instagram | YouTube | Tik Tok | Facebook | Twitter
Entre no Clube do Kanji e receba conteúdos gratuitos para estudar!
Conheça o Clube Nihongo Kakumei!